Madzia Kowalczuk

Dorobek

WYBRANE przekłady

ZAUFALI MI:​

L.J. Shen, Nieczuły Casanova (Cold Hearted Casanova), 3 tom cyklu Cruel Castaways, Wydawnictwo Luna 2025

Megan Lally, To nie moje imię (That's Not My Name), Moondrive 2025

Lauren Asher, Miłość między wersami (Love Unwritten), Wydawnictwo Luna 2025

Kathryn Croft, Dziewczyna z pokoju 12 (The Girl in Room 12), Mova 2025

Lauren Asher, Projekt Miłość (Love Redesigned), Wydawnictwo Luna 2025

Elle Gonzalez Rose, Igrzyska w udawaniu (Caught in a Bad Fauxmance), You & YA 2024

Jonny Garza Villa, Ander i Santi tu byli (Ander and Santi were here), Wydawnictwo Young 2024

Natalie Caña, Propozycja nie do odrzucenia (A Proposal They Can’t Refuse), Wydawnictwo Kobiece 2024

Chelsea Abdullah, Złodziej Gwiezdnego Pyłu (The Stardust Thief), 1 tom cyklu Morze Piasku, You & YA 2024

Alexene Farol Follmuth (aka Olivie Blake), My Mechanical Romance, You & YA 2023

Chris Lackey, Mike Mason i przyjaciele, Kulty Cthulhu (Cults of Cthulhu), Black Monk Games 2023

Współtłumaczenie z Anną Marią Mazur.

Amít Moshe, Miasto Mgły. Przybornik Mistrzyni Ceremonii (City of Mist. The MC Toolkit), Black Monk Games 2022

Amít Moshe, Miasto Mgły. Przewodnik Graczy (City of Mist. The Player’s Guide), Black Monk Games 2022

Stuart Boon, Shawn DeWolfe, Gavin Inglis, Christopher Lackey, Mark Morrison, Posiadłości Szaleństwa. Tom I: Za zamkniętymi drzwiami (Mansions of madness. Vol. 1, Behind closed doors), Black Monk Games 2021

Współtłumaczenie z Jakubem Radzimińskim.

Mike Mason, Alan Bligh, James Lowder, Jeff Tidball, Glyn White, Paul Fricker, Scott Dorward, Wolfgang Baur, Matt Sanderson i Dan Kramer, Pulp Cthulhu (Pulp Cthulhu: two-fisted action and adventure against the mythos), Black Monk Games 2020

Współtłumaczenie z Jakubem Radzimińskim.